O que significa Hakuna Matata?

O que significa Hakuna Matata?

Hakuna Matata, isso significa não se preocupe

3 minutos lidos

Hakuna Matata



A primeira coisa que vem à mente quando você ouve a frase Hakuna Matata é a canção infame do meu filme musical épico favorito, O Rei Leão. O Rei Leão foi produzido pela Walt Disney Feature Animation e lançado pela Walt Disney Pictures em 1994. É o 32º filme de animação da Disney e o quinto filme de animação produzido durante um período conhecido como “The Disney Renaissance”.

O que significa The Disney Renaissance

O Renascimento da Disney refere-se ao retorno de mais filmes de animação musicais baseados em histórias bem conhecidas da Idade do Ouro e da Prata, enquanto introduz muitos novos temas e técnicas adotadas a partir da Idade do Bronze. Essa era começou por volta de 1989 e terminou em 1999. Os filmes feitos durante o Renascimento da Disney se saíram melhor nas bilheterias nacionais e internacionais, gerando muito mais lucro quando comparados aos outros filmes da Disney das eras anteriores.



The Little Mermaid (1989), The Rescuers Down Under (1990), Beauty and the Beast (1991), Aladdin (1992), The Lion King (1994), Pocahontas (1995), The Hunchback of Notre Dame (1996), Hercules (1997), Mulan (1998) e Tarzan (1999) são alguns dos filmes de animação lançados pela Disney durante o The Disney Renaissance. Cada um desses filmes animados feitos pela Disney teve uma moral ou influência na visão da geração do milênio; Mulan e Hércules nos ensinaram tudo sobre o sacrifício; A Bela e a Fera e O Corcunda de Notre Dame nos ensinaram a não fazer julgamentos e julgar as pessoas com base em sua aparência; Aladdin nos ensinou que não há problema em ser nós mesmos e a situação em que você nasceu nada tem a ver com a pessoa em que você se tornará quando crescer.



O que significa Hakuna Matata?

O termo “Hakuna Matata” (pronuncia-se [ha kuna ma tata]) significa literalmente a letra da música. É um termo da língua Swahili (língua do povo Swahili) fundado na África Central Oriental. Embora a pesquisa tenha mostrado que os turistas usam mais que os nativos. O termo significa “não se preocupe”. De acordo com a wikipedia “Hakuna significa“ não há aqui ”e“ Matata ”significa“ problemas ”. Hakuna Matata significa “sem problemas”, enquanto “Hakuna Wasiwasi” significa “sem problemas”. Conforme mencionado no início do artigo, o termo Hakuna Matata foi universalizado por seu uso no filme de animação da Disney O Rei Leão.



A canção é retratada em três melhores amigos, um javali-Pumba, um suricato-Timon e um leão-Simba. Onde o javali e o suricata ensinam Simba a não se preocupar com suas preocupações, o incrível trio parte em uma aventura pela selva comendo insetos e brincando com coisas maravilhosas. Ao longo da música, você pode ver o desenvolvimento de Simba na vida. Ele cresce e se torna um leão alto e bonito, com grande orgulho. Aprende a amar a comer insetos, esquece o passado e aceita o que a vida lhe oferece. A música foi escrita por Elton John e Tim Rice. A canção se tornou amplamente popular e foi indicada para a melhor música no 67º Oscar, mas perdeu. Também ficou em 99º lugar em uma lista de 100, na lista da AFI das melhores canções de filmes americanos de todos os tempos. Os programas de TV Timon & Pumbaa e The Lion Gaurd usaram uma versão mais curta de Hakuna Matata como música tema.

Exemplos de Hakuna Matata

Exemplos da web:

  • “Eu ainda não fiz nenhum prazo para segunda e tudo que posso dizer é hakuna matata”
  • “Hakuna matata de dia, mas passo a noite lutando contra as lágrimas”.
  • “A maneira como ele disse 'não' é como, 'nããão ~'. pelo menos você tem o gut bro. hakuna matata. saudades, meu irmão de repente. '
  • Jon, você acabou de atropelar uma vovó!
    Hakuna Matata.

Letra da música “Hakuna Matata”

[Timon:] Hakuna Matata
Que frase maravilhosa
[Pumbaa:] Hakuna Matata
Não é uma mania passageira
[Timon:] Isso significa não se preocupe
Pelo resto de seus dias
[Timão e Pumba:] É nossa filosofia livre de problemas
Hakuna Matata

[Timon:] Quando ele era um jovem javali
[Pumbaa:] Quando eu era um jovem javali
[Timon:] Ele descobriu que seu aroma carecia de um certo apelo
Ele poderia limpar a savana após cada refeição
[Pumbaa:] Eu sou uma alma sensível, embora pareça ter a pele dura
E doeu que meus amigos nunca ficaram contra o vento

E, oh, que vergonha!
[Timon:] Ele estava com vergonha!
[Pumbaa:] Pensei em mudar meu nome
[Timon:] Oh, o que há em um nome?
[Pumbaa:] E eu fiquei desanimado
[Timon:] Como você se sentiu?
[Pumbaa:] Cada vez que eu -
[Timon:] Ei, Pumba, não na frente das crianças
[Pumbaa:] Oh, desculpe

[Timão e Pumba:] Hakuna Matata
Que frase maravilhosa
Hakuna Matata
Não é uma mania passageira
[Poder:] Isso significa não se preocupe
Pelo resto de seus dias
[Simba e Timon:] É nosso livre de problemas
[Pumbaa:] Filosofia
[Todos três:] Hakuna Matata

Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Nenhum -
[Poder:] Isso significa não se preocupe
Pelo resto de seus dias
[Todos três:] É nossa filosofia livre de problemas
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuuuuuuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Pesquisa por Matata
Hakuna Matata